2014年8月7日 星期四

在美國點咖啡(4)(Order Coffee in the United States (4))



作者(Author): 蘿蔔哥(Robert Peng)
文章分類(Category): 美國生活(American Life)
程度(Level): 容易(Easy)

還有一種點咖啡的情況是常遇到的, 就是在美式餐廳點咖啡. 美式餐廳有連鎖的像TGI Fridays Applebee’s, 也有在地經營的小吃店(Diner). 這種平民作風的美式餐廳通常帶位的人(hosthostess)將你帶到座位後, 你的服務生(Waiter Waitress)就會上來招呼你, 在美式餐廳裡,一般服務生是專屬的, 也就是說你點飲料,點菜,上菜,有問題,和結帳都是找同一個服務生,但是他可不一定只服務你這一桌,所以暫時找不到他時, 要耐心等一下, 可別隨便看見一個服務生就叫來吩咐喔. (注意,在美國的亞洲餐廳許多是用亞洲人那一套,所以找誰都可以啦!)
當你剛坐下翻著帶位服務生給你的菜單(menu), 你的專屬服務生就會來打招呼,順便先問你要點甚麼飲料: What can I get you to drink? 這時你可以要汽水,茶或水, 當然也可以要咖啡. 美式餐廳通常只有熱咖啡, 而且不會有很多口味, 所以你說: Can I get a coffee? 店員也許會問你要不要牛奶. 糖的話因為通常有糖包在桌上,所以就請自便了.
點完了飲料, 服務生通常會給你一點時間看菜單,等他把飲料拿回來時再點菜.美式餐廳的咖啡一般是免費續杯的. 服務生會問你: Would you like some more coffee? (再來點咖啡嗎?), 或你自己要求:Can I get some more coffee?
在美國點咖啡就暫時介紹到這兒囉!

The End ()

沒有留言:

張貼留言