2014年9月6日 星期六

找房子(4)(House Hunting(4))



作者(Author): 蘿蔔哥(Robert Peng)
文章分類(Category): 美國生活(American Life)
程度(Level): 容易(Easy)

在美國買賣房子通常借助一些專業人士(professionals)的協助, 雖然現在人們大多使用網站來尋找房子, 還是需要房仲(realtoragent)帶你到處看房子. 好的房仲可以提供很多房屋的知識, 也可以幫助買方(the buyer)研究市場行情, 房仲也負責與賣方(the sellerthe owner)的房仲聯繫,溝通買賣雙方的需求.

在尋找房子的同時, 買家還需要另一種專業人士的幫忙, 那就是房貸經紀人(loan agent). 房貸經紀人幫助買家清楚自己可以借多少錢, 也幫助買家知道房貸(mortgage)的各項法規(regulations), 好的房貸經紀人甚至可以幫助買方鎖定較低的房貸利率(lock a lower interest rate). 最重要的, 在買家出價(make an offer)的同時, 需要房貸經紀人要提供一個借款能力證明(pre-approval letter), 賣方才可能會接受這個出價.

To Be Continued 待續

沒有留言:

張貼留言