2014年9月21日 星期日

電影相關字彙問與答(1)(Movie Vocabulary Q&A(1))


作者(Author): 蘿蔔哥(Robert Peng)
文章分類(Category): 電影育樂(Movie & Entertainment)
程度(Level): 容易(Easy)

不曉得大家有沒有開口和美國人聊電影的經驗, 蘿蔔哥的經驗總覺得很糗, 因為很多電影相關字彙想說卻卡彈, 蘿蔔哥為大家整裡了一系列電影相關字彙問與答, 希望大家可以學起來, 下次有機會要講清楚說明白喔!
蘿蔔哥

1.電影產業怎麼說?
film/movie industry

2.電影製片廠怎麼說?
movie studio, 製作(produce/make)和發行(distribute)電影
知名的studio如下: Warner Bros, Disney, Universal, 20th Century Fox, Sony Pictures, Paramount

3.電影製作公司怎麼說?
film production company, film maker

4.電影製作人怎麼說?
film producer, 主要負責籌措資金

5.劇本作家/編劇家怎麼說?劇本怎麼說?
screenwriter 劇本作家/編劇家
script 劇本
例句: The screenwriter makes the script.

6.導演怎麼說?
名詞director
例句: Ang Lee is an Oscar-winning director from Taiwan.
動詞direct 執導
例句: Life of Pi is directed by Ang Lee.

7.拍攝怎麼說?
動詞shoot
例句:The movie was shot in Taiwan.
例句:They shot a lot of film/footage(影片的連續鏡頭).

8.佈景怎麼說?
Sets

9.演員陣容怎麼說?
cast, 卡司就是這個字
例句: The movie has a strong cast.

10.男女演員怎麼說?
男演員actor, 女演員actress

To Be Continued 待續

沒有留言:

張貼留言